Dans lequel l'épisode le plus extraordinaire
consiste en le portrait de quatre papes,
Jules II, le pape en charge,
à sa gauche Giovanni de' Medici, futur Léon X,
à côté duquel se trouve le cousin, Giulio de' Medici,
ou le pape Clément VII ,
derrière lequel, en arrière-plan,
le cardinal Bernardo Dovizi da Bibbiena,
grand admirateur de Raphaël,
tandis que le cardinal Alessandro Farnese,
devenu pape sous le nom de Paul III,
est représenté à la droite de Jules II.